Les services et produits sont soumis aux lois et règlementations locales et ne sont proposés que dans certaines juridictions. Les services d'investissement, par exemple, ne sont pas proposés aux États-Unis ni aux entités américaines, excepté par le biais de notre banque agréée aux États-Unis (
www.bhiusa.com) et ne sont proposés qu’aux clients canadiens qualifiés de « clients autorisés », conformément à la définition de ce terme dans la loi canadienne.
